「添付ファイルのサイズが大きすぎるためZIPファイルを添付できません」と表示されます

以下のエラーが表示されて、ZIP暗号化を伴うメール送信ができないことがあります。
「添付ファイルのサイズが大きすぎるためZIPファイルを添付できません」

このエラーはメールへ添付した元ファイルのサイズではなく、"ZIP暗号化後のファイルサイズ"が大きい場合に発生します。